TERMOS DE USO

Data da última modificação: Março de 2014

 

Estamos muito felizes que você esteja nos acessando on-line. Esperamos que você venha almoçar ou jantar conosco em breve.

 

P.F. Chang´s China Bistro, Inc. (“P.F. Changs ou “nós”) deixa seu site (www.pfchangs.com.br) e outros sites onde postamos os Termos de Uso (coletivamente, “Website”), incluindo todas as informações, documentos, comunicações, arquivos, texto, gráficos e arquivos de áudio/visual no nosso site (coletivamente, “materiais de P.F.  Chang´s) disponíveis para seu uso, sujeitos a condições de utilização estabelecidas neste contrato. Os termos de uso dizem respeito ao que você pode esperar de nós e ao que nós podemos esperar de você ao utilizar o nosso site. Ao visitá-lo, os termos de uso devem ser lidos em conjunto com a política de privacidade localizada em nosso site.

 

1. Aceitação dos termos de uso e Intransmissibilidade.

 

Usando nosso site, você aceita e concorda com todos os termos, condições e avisos contidos ou referenciados no site (“termos de uso”). Por favor, leia estes termos de uso cuidadosamente. Se você não concordar com os termos de uso, não utilize nosso site. Ao acessar, usar ou baixar de qualquer forma, sem limitação, quaisquer materiais do P.F. Chang’s em nosso site ou simplesmente navegar em nosso site, você concorda e está vinculado por estes termos de uso.

 

P.F. Chang ´s se reserva o direito de alterar os termos de uso a qualquer momento, sem aviso prévio a qualquer visitante do site (“usuário”), então sugerimos que você revise os termos de uso corrente no início de cada visita ao site. Se você violar os termos de uso, sua autorização para usar nosso site automaticamente termina. O direito do usuário de usar nosso site não é transferível.

 

2. Direitos de propriedade intelectual.

 

A. informações de direitos autorais e limitação de uso pessoal e não comercial.

 

Todos os materiais do P.F. Chang´s e a compilação de todo o conteúdo incluído em nosso site são pertencentes ou licenciados pelo P.F. Chang´s e protegidos pelas leis do Brasil e por leis internacionais. P.F.Chang´s não reivindica a posse dos direitos autorais de propriedade de terceiros.

 

Foi-lhe concedida uma licença para exibir e usar materiais do P.F. Chang´s sujeitos a estes termos de uso. A menos que especificado, materiais do P.F. Chang´s em nosso site são para seu uso pessoal e não comercial. Você não pode vender ou modificar; reproduzir, exibir publicamente ou casos afins, usar materiais do P.F. Chang´s de qualquer forma para qualquer finalidade pública ou comercial. Permissão para imprimir ou reproduzir eletronicamente qualquer documento ou gráfico, no todo ou em parte, para qualquer outro propósito é expressamente proibido sem o consentimento prévio por escrito do P.F.  Chang´s. Usuários não podem prover informações protegidas por direitos autorais ou de propriedade ao P.F.Chang’s sem permissão do dono de tais materiais ou direitos.  Os usuários são responsáveis pela obtenção de tal permissão e por quaisquer danos resultantes de divulgações não autorizadas ou violação.

 

B. Marcas registradas.

 

O P.F. Changs possui marca registrada para seus serviços, incluindo, sem limitação, P.F. Chang´s, P.F. Chang´s China Bistro ®, Guerreiro ® e Vineyard518 ®. Estes e outros logotipos e marcas de serviço P.F.  Chang´s são marcas registradas do P.F. Chang´s e não podem ser usadas sem prévio consentimento escrito por P.F. Chang´s. Todas as outras marcas comerciais, nomes de produtos e nomes de empresas e logotipos que aparecem no nosso site são de propriedade de seus respectivos proprietários.

 

C. Contribuições para o nosso site; Conteúdo e submissões.

 

Podem haver oportunidades para contribuir para o nosso site. Ao utilizá-lo, você concorda que qualquer informação (exceto informações de compra de cartão presente) que enviar nos enviar, postar ou exibir no nosso site não é confidencial, inclusive dados, textos, fotos, vídeos, histórias, artigos, nomes (primeiro ou último, ficção ou não ficção) e outras informações, sugestões, ideias, comentários ou links que você enviar para P.F. Chang´s ou quaisquer outros terceiros que usando este Site (“materiais do usuário”).

 

Ao enviar qualquer material do usuário solicitado ou não por meio de nosso website, P.F. Chang´s se concede licença irrestrita e irrevogável para usar, modificar, reproduzir, transmitir, exibir e distribuir o Material do usuário para qualquer finalidad desde que dentro do permitido por lei.

 

Ao enviar Material do usuário de nosso site, você concorda que você é o único proprietário e detentor dos direitos autorais de fotos, vídeos, histórias e informações que você enviar; que esses itens não violam quaisquer direitos de propriedade intelectual de qualquer indivíduo ou entidade, incluindo o fotógrafo que tirou as fotos e/ou vídeos que você enviou; e que esses itens não contêm qualquer material que de outra forma viole qualquer lei. Você concede à P.F. Chang´s e seus empregados, agentes, pessoal, cessionários, licenciados, sucessores em interesse e seus representantes legais, o direito perpétuo, irrevogável e livre de royalty de usar suas fotos, vídeos, histórias e informações e nome (primeiro nome ou sobrenome ou qualquer nome fictício que você forneceu com sua permissão) ou semelhante, em todas as formas e em todos os meios e de todas as maneiras, sem qualquer restrição ou aviso sobre mudanças ou alterações por qualquer tipo de publicidade, promoção, publicidade ou quaisquer outros fins lícitos. O Material de usuário que você submeter pode ser alterado para fins de publicação adequada a P.F. Chang´s. Você renuncia a qualquer reclamação que possa ter baseado em qualquer uso de suas fotos, vídeos, histórias, informações e lançamento e deixa P.F. Chang´s livre de toda e qualquer responsabilidade relacionada com a distribuição, publicação e divulgação destes itens, incluindo a publicação na Internet. Você renuncia a todos os direitos de moral ou integridade com relação a fotos e/ou vídeos que você submeteu Chang. Você assente que P.F. Chang´s  é confiável e não usaria o material do usuário na ausência destes termos. P.F. Chang,s  não é responsável  por qualquer conteúdo fornecido por usuários em seu site e não vai vender os direitos de suas fotos, vídeos, histórias ou informações a terceiros.

 

Podemos, a nosso exclusivo critério, remover material do usuário que determinarmos ilegal, fraudulento, ameaçador, ofensivo, calunioso, difamatório, obsceno ou de outra forma censurável, ou que infrinja ou viole quaisquer propriedades intelectuais ou de direitos. Isso inclui comentários a respeito de nossos concorrentes, fornecedores, parceiros de negócios, prestadores de serviços, associados e afiliados. O P.F. Chang´s não é responsável por qualquer material do usuário fornecido por seus usuários ou terceiros por usar nosso website. Contribuições para o nosso website por terceiros não representam necessariamente a visão ou opinião de P.F. Chang´s. P.F. Chang´s não pode visualizar o material do usuário antes que ele apareça em nosso site. Os usuários serão responsabilizados por qualquer conteúdo fornecido a este Website, incluindo materiais cujo conteúdo seja de alguma forma infrator, difamatório ou ofensivo. Se você visualizar este tipo de material em nosso site, por favor, nos notifique prontamente no contato@pfchangs.com.br para que possamos investigar e tomar as medidas adequadas.

 

D. Vinculando (Fazendo Links)

 

Se você tem um site e deseja estabelecer links temporária ou permanentemente com nosso website, você deve vincular somente à nossa homepage. Se você quiser fazer ligação para outro local dentro do nosso Website, você precisará de uma permissão por escrito.

 

3. Privacidade e proteção de informações pessoais.

 

P.F. Chang´s respeita a privacidade dos visitantes ao nosso website. Por favor, veja a política de privacidade de P.F. Chang´s relativa ao armazenamento e à utilização da sua informação. O usuário reconhece e concorda que esta política de privacidade faz parte dos Termos de Uso incluindo, mas não estando limitada, à maneira em que P.F. Chang´s armazena, usa e divulga informações de identificação pessoal do usuário. Se o usuário não concordar em cada parte da política de privacidade de P.F. Chang´s, então não deve usar nosso site ou enviar qualquer informação pessoal ao nosso site. Perguntas sobre questões de privacidade devem ser dirigidas a P.F. Chang´s  via e-mail em contato@pfchangs.com.br.

 

4. Renúncia de garantias e limitação de responsabilidade.

 

O usuário concorda expressamente que o uso do nosso site é por conta e risco dele próprio. Nem P.F. Chang´s, nem suas afiliadas, nem qualquer um dos seus oficiais, diretores ou empregados, agentes, terceiros, comerciantes, patrocinadores, licenciadores (coletivamente, “fornecedores”) ou semelhantes garantem que sites afiliados com P.F. Chang´s, incluindo mas não limitado ao nosso site, será ininterrupto, livre de erros ou livre de vírus, worms, cavalos de Tróia, registradores de teclado, spyware, adware, malware, código malicioso ou prejudicial, ou outros defeitos. As informações, produtos e serviços publicados em nosso Web site podem conter imprecisões ou erros tipográficos. Os provedores não garantem os resultados que podem ser obtidos com o uso do nosso site ou quanto à exatidão, confiabilidade ou unidade monetária de qualquer conteúdo de informação, serviço ou mercadoria fornecida através do nosso site. De tempos em tempos os preços dos alimentos em nossos restaurantes podem ser mais alto ou mais baixo do que os preços em nosso site. Neste caso, os preços em nossos menus em cada restaurante regularão o preço que você pagará.

 

Renúncia de Garantias

NOSSO WEBSITE É FORNECIDO POR P.F. CHANG´S COM BASE NO “COMO” E NA “DISPONIBILIDADE”. EM TODA A EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, P.F. CHANG´S E OS FORNECEDORES SE ISENTAM DE TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A GARANTIAS IMPLÍCITAS E ESTATUTÁRIAS, DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS PROPRIETÁRIOS.

 

P.F. CHANG´S E OS PROVEDORES NÃO FAZEM NENHUMA REPRESENTAÇÃO OU GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, QUANTO AO FUNCIONAMENTO DO NOSSO WEBSITE, À SEGURANÇA DO NOSSO SITE, À DISPONIBILIDADE DE QUAISQUER BENS OU SERVIÇOS OFERECIDOS NO OU ATRAVÉS DO NOSSO SITE, INCLUINDO E-MAIL, OU INFORMAÇÃO, CONTEÚDO, MATERIAIS OU PRODUTOS, INCLUÍDOS EM NOSSO SITE.  QUALQUER MATERIAL BAIXADO OU OBTIDO DE OUTRA FORMA ATRAVÉS DO USO DO NOSSO SITE É FEITO A SEU PRÓPRIO CRITÉRIO E RISCO E VOCÊ SERÁ O ÚNICO RESPONSÁVEL POR QUALQUER DANO AO SEU SISTEMA DE COMPUTADOR OU PERDA DE DADOS RESULTANTE DO DOWNLOAD DE QUALQUER MATERIAL

 

B. Limitação de responsabilidade.

 

P.F. CHANG´S  E OS PROVEDORES NÃO GARANTE O ACESSO CONTÍNUO, ININTERRUPTO OU SEGURO AO NOSSO WEBSITE OU A QUAISQUER SERVIÇOS RELACIONADOS. INTERFERÊNCIAS NO FUNCIONAMENTO DO NOSSO SITE PODEM OCORRER POR INÚMEROS FATORES FORA DO CONTROLE DE P.F. CHANG´S.

 

VOCÊ ENTENDE E CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE P.F. CHANG´S E OS PROVEDORES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DE QUALQUER ESPÉCIE DECORRENTES DO USO OU INCAPACIDADE DE USAR NOSSO SITE INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, CONSEQÜENTES, ESPECIAIS, EXEMPLARES E PUNITIVOS, SEJA ESSA REIVINDICAÇÃO BASEADA EM GARANTIA, CONTRATO, DELITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), OU OUTRO CASO, (MESMO SE P.F. CHANG´S OU SEUS FORNECEDORES TENHAM SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS).

 

A LIMITAÇÃO DESTE PARÁGRAFO É APLICÁVEL SEM PREJUÍZO DE QUALQUER CONFIANÇA POR UM USUÁRIO EM QUALQUER INFORMAÇÃO OBTIDA ATRAVÉS DE NOSSO SITE OU QUE RESULTAM DE ERROS, OMISSÕES, INTERRUPÇÕES, EXCLUSÃO DE ARQUIVOS OU E-MAIL, ERROS, DEFEITOS, VÍRUS OU OUTROS CÓDIGOS MALICIOSOS, ATRASOS NA OPERAÇÃO OU TRANSMISSÃO, OU QUALQUER FALHA DE DESEMPENHO, OU NÃO RESULTANTES DE ATOS DE DEUS, COMUNICAÇÃO FALHA, ROUBO, DESTRUIÇÃO OU ACESSO NÃO AUTORIZADO AOS REGISTROS DO P.F. CHANG´S, PROGRAMAS OU SERVIÇOS E SE OU NÃO DE P.F. CHANG´S E OS FORNECEDORES TENHAM SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. O USUÁRIO RECONHECE POR ESTE MEIO QUE ESTE PARÁGRAFO APLICA-SE A TODO CONTEÚDO, MERCADORIAS E SERVIÇOS DISPONÍVEIS ATRAVÉS DO NOSSO SITE.

 

ESSA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE APLICA-SE TANTO AOS DANOS DECORRENTES DO USO OU DESUSO E DE DEPENDÊNCIA DE BENS OU SERVIÇOS, DA INCAPACIDADE DE USAR O P.F. CHANG´S BENS OU SERVIÇOS, OU DA INTERRUPÇÃO, SUSPENSÃO OU ENCERRAMENTO DE SERVIÇOS A P.F. CHANG´S (INCLUINDO DANOS INCORRIDOS POR TERCEIROS).  ALGUNS ESTADOS OU OUTRAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS, PORTANTO AS LIMITAÇÕES E EXCLUSÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ.

 

Se você estiver insatisfeito com qualquer parte do nosso site, sua única e exclusiva solução é descontinuar seu uso.

 

5. Links de Terceiros.

 

Nosso site contém vários links para outros websites e pode encaminhar os usuários para outros websites dentro da mesma janela de navegador de Internet. Esses sites não estão sob o controle do P.F. Chang´s e a existência de um link em nosso website não implica qualquer endosso dos sites vinculados por P.F. Chang´s ou qualquer afiliação entre P.F. Chang´s e os proprietários dos sites vinculados. O P.F. Chang´s não faz garantias ou representações e não se responsabiliza com a exatidão, conteúdo, termos de uso, política de privacidade, produtos, serviços, legalidade, confiabilidade, ponto de vista, exatidão, unidade monetária, decência ou qualquer outro aspecto dos sites vinculados. Você concorda que o P.F. Chang’s não tem qualquer responsabilidade sobre você com relação a tais materiais. O P. F. Chang’s incentiva você a examinar as políticas de privacidade e/ou termos de condições de uso de qualquer site de terceiros.

 

6. Linha de Conduta. (Conduta online)

 

O usuário concorda em usar o nosso site e quaisquer serviços de e-mail prestados através de nosso site somente para fins lícitos. Usos Inadequados do nosso site incluem sem limitação: (i) engajar-se em qualquer atividade ilegal ou o planejamento de qualquer atividade ilegal; (ii) divulgar ou transmitir declarações ou material que, para uma pessoa razoável, pode ser abusivo, obsceno, pornográfico, difamatório, de assédio, grosseiramente ofensivo, vulgar, ameaçador ou malicioso; (iii) criar, divulgar ou transmitir arquivos, gráficos, software ou outro material que efetiva ou potencialmente infrinja os direitos autorais, marca comercial, patente, segredo comercial, publicidade ou outros direitos de propriedade intelectual de qualquer pessoa; (iv) a criação de uma identidade falsa ou então, a tentativa de induzir ao erro qualquer pessoa quanto à identidade ou a origem de qualquer comunicação; (v) exportar, reexportar ou permitir o download de qualquer mensagem, software ou conteúdo em violação de qualquer lei de exportação ou importação, regulamentação ou restrição do Brasil e seus órgãos ou autoridades, ou sem todas as aprovações, licenças ou isenções; (vi) interferir, interromper ou tentar obter acesso não autorizado a outras contas em nossos sites ou qualquer outra rede de computador; (vii) divulgar ou transmitir vírus, worms, cavalos de Tróia, RATs, registradores de teclado, bombas relógio, spyware, adware, cancelbots ou qualquer outro código ou programa malicioso e invasivo; ou (viii) engajar-se em qualquer outra atividade considerada por P.F. Chang´s conflituosa com o espírito ou a intenção do nosso site.

 

7. Encerramento.

 

Estes termos de uso estão em vigor até ser rescindida por qualquer das partes. Você pode rescindir estes termos a qualquer momento pela interrupção do uso do nosso website e destruir todos os materiais obtidos a partir de nosso website e todas as cópias dos mesmos, feito sob estes termos de uso ou não. Seu acesso ao nosso site pode ser encerrado imediatamente sem aviso prévio, a nosso critério, você deixar de cumprir qualquer termo ou disposição destes termos de uso. Após o término, você deve cessar o uso do nosso site e destruir todos os materiais obtidos a partir de nosso site e todas as cópias dos mesmos, feito sob estes termos de uso ou não.

 

8. Usuários Internacionais.

 

Nosso site pode ser acessado de locais ao redor do mundo. P.F. Chang´s não assente que nosso Website ou os materiais disponíveis nele são apropriados para uso em outros locais fora do Brasil. O acesso ao nosso site de locais onde este ou qualquer de seus materiais são ilegais é proibido.  Se você acessar nosso site de um local fora do Brasil, você é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais e/ou internacionais.

 

9. Segurança.

 

Se você usar o nosso site, você é responsável por restringir o acesso ao seu computador e garantir que seu computador está livre de todos os tipos de códigos maliciosos, spyware, vírus, Trojans, etc., que podem controlar todos os dados que você inserir através do nosso site, incluindo endereço de e-mail, número de cartão de crédito, e pagamento outro informações relacionadas.

 

P.F. Chang´s  se reserva o direito de monitorar todo o tráfego de rede para o nosso site para identificar e/ou bloquear as tentativas não autorizadas ou intrusões para carregar ou alterar informação ou causar danos a nosso Web site em qualquer forma. Qualquer pessoa que utilize nosso site consente expressamente com tal monitoramento.

 

10. Jurisdição.

 

Qualquer litígio relativo à sua visita em nosso website deve ser submetido à verificação confidencial em São Paulo, exceto quando, na medida em que você violou o ou ameaçou violar direitos de propriedade intelectual do P.F. Chang´s, este pode procurar injunção, equitativo ou outro apropriado em qualquer estado ou corte federal e as autorizações do usuário à jurisdição exclusiva e local nos estados e dos tribunais federais no estado de São Paulo. O litígio, incluindo honorários advocatícios, será vinculativo e poderá ser inserido como um julgamento em qualquer tribunal de jurisdição competente. Para o máximo permitido pela lei aplicável, nenhum litígio sob estes termos de uso ou a política de privacidade se junta a uma outro envolvendo qualquer outra parte sujeita a estes termos de uso ou a política de privacidade,  através do processo de classe ou de outra forma.

 

13.Foro Aplicável.

 

Nosso site é hospedado por P.F. Chang´s no Brasil. Como tal, visitando nosso website, mesmo se acessado a partir de um local fora do Brasil, você concorda que as leis do Brasil regem essas isenções de responsabilidade, termos de uso e política de privacidade, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis. P.F. Changs se reserva o direito de fazer alterações em seu site e essas isenções de responsabilidade, termos de uso e política de privacidade a qualquer momento. Usuário decide irrevogavelmente e incondicionalmente consente na jurisdição no estado de São Paulo/ Brasil.

 

14. Renúncia/Separação.

 

A falha de P.F. Chang´s para exigir ou garantir o cumprimento de qualquer disposição destes termos de uso pelo usuário ou de exercer qualquer direito sob eles não deve ser interpretado como uma renúncia de P.F. Chang’s do direito de afirmar ou confiar em qualquer provisão ou direito em qualquer outra instância.

 

As disposições destes termos de uso destinam-se a ser separáveis. Se por qualquer razão qualquer disposição destes termos de uso for considerada inválida ou não executável, no todo ou em parte, por qualquer tribunal de jurisdição competente, tal provisão, quanto a tal jurisdição, será ineficaz na medida de tal determinação de invalidade ou não executabilidade sem afetar a validade ou executabilidade de qualquer outro modo ou jurisdição e sem afetar as outras disposições deste termo de uso, que continuarão em pleno vigor e efeito.

 

15. Estatuto de Limitações.

 

Você concorda que independentemente de qualquer estatuto ou lei em contrário, qualquer reivindicação ou causa de ação decorrente de ou relacionado ao uso de nosso website, os termos de uso ou a política de privacidade devem ser apresentados no prazo de um 1 ano após tal reclamação ou ação levantada ou serão barradas para sempre.

 

16. Acordo Integral.

 

Estes termos de uso constituem o todo o acordo entre o usuário e P.F. Chang´s em relação ao assunto deste documento e substitui todos os entendimentos anteriores ou contemporâneos ou acordos escritos ou orais, em relação a tal assunto. Qualquer renúncia de qualquer provisão dos termos de uso ou política de privacidade será efetiva somente se decretado por escrito e assinado por P.F. Chang´s.

 

Os títulos de seção nos termos de uso são apenas para conveniência e não têm nenhum efeito legal ou contratual.

 

Estes termos de uso podem ser alterados a qualquer momento, sem aviso prévio.

 

 

 

JUNTE-SE ÀS NOSSAS REDES SOCIAIS

AVALIE E GANHE